sabato 3 gennaio 2026

Le Metamorfosi di Ovidio - Libri da 1 a 5 di 15, Una Versione in Prosa Moderna

 


Introduzione

 Benvenuti in un regno dove nulla è immobile e ogni confine tra le specie è un’illusione destinata a infrangersi. Questo volume accoglie i primi cinque Libri delle Metamorfosi di Publio Ovidio Nasone, presentati in una preziosa versione in prosa moderna. Questa scelta stilistica nasce dal profondo desiderio di liberare l’energia travolgente e il dinamismo del racconto originale dai lacci della metrica antica, permettendo alle storie di fluire con la stessa immediatezza di un moderno romanzo d’avventura. In queste pagine, il mito smette di essere una reliquia polverosa e si trasforma in un’esperienza sensoriale ed emotiva vibrante, dove i personaggi risplendono in tutta la loro complessa umanità e nella loro terribile maestà divina, parlando direttamente al cuore del lettore contemporaneo.

Il viaggio ha inizio nel silenzio abissale del Caos primordiale, una massa informe e indocile che la mano sapiente di un Dio artefice separa con maestria per dare vita al Cosmo. Ma l’ordine è solo una fragile veste: ben presto la terra si popola di figure mosse da passioni incendiarie e desideri che non conoscono legge. Attraverso la limpidezza della prosa, assisterete alla genesi della civiltà e al suo drammatico rinnovamento, passando dal cataclisma del Diluvio Universale, scatenato dall'ira divina, alla commovente rinascita dell'umanità grazie a Deucalione e Pirra. Con il volto rigato dalle lacrime, essi scagliano pietre dietro le proprie spalle e vedono la roccia farsi tenera, assumere lineamenti umani e tramutarsi in carne e ossa, ridonando speranza a un mondo altrimenti deserto.


In questo scenario epico, gli dèi si muovono tra i mortali con desideri feroci e gelosie implacabili, scatenando eventi che cambieranno per sempre il volto della natura. Vivrete l’affanno della ninfa Dafne nella sua folle corsa per sfuggire ad Apollo, il Dio della luce, finché le sue membra non si irrigidiranno in corteccia e le sue trecce non si muteranno in fronde di lauro agitate dal vento. Osserverete il re dell'Olimpo, Giove, avvolgere il mondo in una coltre di nubi per celare i suoi amori furtivi con la bellissima Io, trasformata in una candida giovenca e perseguitata dalla vendicativa Giunone, mentre l'astuto Mercurio tesse inganni musicali per addormentare i cento occhi del guardiano Argo.

La narrazione moderna esalta con spietata precisione anche il volo spettacolare e tragico di Fetonte, il giovane che per orgoglio osò guidare il carro del Sole incendiando la volta celeste, prima di cadere come una stella morente nel fiume Eridano. Seguirete le vestigia di Cadmo, il fondatore di Tebe, che sfida il serpente sacro a Marte e vede sorgere dalle zolle un esercito di guerrieri nati dal sangue, e vi immergerete nel dramma psicologico di Narciso, la cui bellezza folgorante lo condannerà a consumarsi d'amore per la propria immagine riflessa, accanto alla ninfa Eco, destinata a svanire in un’ombra di voce.


La soglia tra l'orrore e la bellezza viene varcata costantemente: dal destino di Atteone, il cacciatore che diviene preda dei suoi stessi cani per aver violato la nudità di Diana, alla superba sfida di Aracne, la cui perfezione nel tessere il filo le costerà la trasformazione in ragno per mano della severa Minerva. Esplorerete le profondità dell'Ade nel momento in cui Plutone rapisce la giovane Proserpina, segnando per sempre l'alternarsi delle stagioni e il dolore cosmico di sua madre Cerere, fino a giungere alle imprese gloriose di Perseo che, armato della testa della Medusa, semina il gelo della pietra tra i suoi nemici.

Sfogliate queste pagine pronti a perdere il senso del tempo, lasciandovi condurre per mano attraverso boschi sacri, mari in tempesta e palazzi celesti. La prosa moderna vi farà dimenticare che queste storie hanno più di duemila anni, rivelandovi che i miti di Ovidio sono in realtà resoconti vivi e pulsanti di un’epoca in cui il mondo era ancora giovane. State entrando nel flusso ininterrotto dell'essere, dove ogni sospiro può diventare vento e ogni metamorfosi rivela una verità profonda e assoluta sulla nostra stessa natura.

Disponibile su Amazon Gratis con Kindle Unlimited 


Nessun commento:

Posta un commento